Specifikációk áttekintése
-
Accuracy
depending on application
Class AA acc. to IEC 60751
Class A acc. to IEC 60751
Class B acc. to IEC 60751
Class special or standard acc. to ASTM E230
Class 1 or 2 acc. to IEC 60584-2 -
Response time
depending on application
-
Operating temperature range
-196 °C…400 °C (-320,8 °F...752 °F)
Alkalmazási terület
The non-invasive thermometer iTHERM SurfaceLine TM611 is used across all industries to measure temperature without the risk of leakage and process disruption. The device is safe and easy to install and provides the same accuracy and response time as invasive temperature measurement. A specially designed thermal coupling element provides ideal thermal conductivity to the sensor and reduces ambient influences, resulting in superior measurement performance even compared to electronic compensation.
Can be used universally in all industries
Ideal for demanding process conditions such as high flow velocities, high process pressures, highly viscous or corrosive media, abrasion, pigging or small pipe diameters
Perfect for subsequent installation for measurements in existing facilities for energy and safety monitoring
Előnyök
Measurement accuracy and response time comparable with invasive measurements
No process opening required, no leakage risk
Increased safety for personnel, plant and the environment
User-friendly from product selection to installation and maintenance
Significant cost savings: shorter development and project planning times, reduced expenses for installation, certification and inspections as well as no costs for thermowells, nozzles and flanges, weld seam inspections and pipe extensions.
iTEMP temperature transmitter with all standard communication protocols and optional Bluetooth® connectivity
International certification: e.g. explosion protection according to ATEX, IECEx, CSA and NEPSI; functional safety (SIL)
Videók
-
Egyszerű termékek
- Könnyen kiválasztható, telepíthető és kezelhető
Műszaki kiválóság
Egyszerűség
-
Alaptermékek
- Megbízható, robusztus és kevés karbantartást igényel
Műszaki kiválóság
Egyszerűség
-
Felső kategóriás termékek
- Rendkívül funkcionális és kényelmes
Műszaki kiválóság
Egyszerűség
-
Speciális termékek
- Nagy igénybevétellel járó alkalmazásokhoz tervezve
Műszaki kiválóság
Egyszerűség
Kombinálható
| FLEX választék | Műszaki kiválóság | Egyszerűség |
|---|---|---|
Fundamental választék Eleget tesz az Ön alapvető mérési igényeinek |
Műszaki kiválóság
|
Egyszerűség
|
Lean választék Könnyen kezeli az Ön alapvető folyamatait |
Műszaki kiválóság
|
Egyszerűség
|
Extended választék Innovatív technológiákkal optimalizálja az Ön folyamatait |
Műszaki kiválóság
|
Egyszerűség
|
Xpert választék Megoldás az Ön legnagyobb kihívást jelentő alkalmazásaihoz |
Műszaki kiválóság
|
Egyszerűség
Kombinálható |
-
-
Műszaki információ (TI)
TI iTHERM SurfaceLine TM611
Angol változat - 01/2025
Surface thermometer Non-invasive RTD/TC thermometer with high measurement performance for demanding applications
EN HU 31/01/202502/12/2024Nyelv:
Angol
Változat:
31/01/2025
Fájlméret:
1.9 MB
Fájlnév:
TI01801TEN_0225-00.pdf
-
-
-
Műszaki információ (TI)
TI iTHERM SurfaceLine TM611
Surface thermometer
Non-invasive RTD/TC thermometer with high measurement performance for demanding applicationsEN HU 31/01/202502/12/2024Nyelv:
Angol
Változat:
31/01/2025
Fájlméret:
1.9 MB
Fájlnév:
TI01801TEN_0225-00.pdf
-
-
-
Használati útmutató (BA)
BA iTHERM SurfaceLine TM611
Surface thermometer
Non-invasive RTD/TC thermometer with high measurement performance for demanding applicationsEN HU 31/01/202502/12/2024Nyelv:
Angol
Változat:
31/01/2025
Fájlméret:
2.1 MB
Fájlnév:
BA02366TEN_0225-00.pdf
-
-
-
Rövid útmutató (KA)
KA iTHERM SurfaceLine TM611
Felületi hőmérő
Nem invazív RTD/TC hőmérő nagy mérési teljesítménnyel az igényes
alkalmazásokhozEN HU 02/12/2024Nyelv:
Magyar
Változat:
02/12/2024
Fájlméret:
694.3 KB
Fájlnév:
KA01716THU_0124-00.pdf
-
-
-
Beépítési útmutató (EA)
Information Typenschild DIENST-T
Information zur Typenschild Bestellung mit DIENST-T
EN HU 03/11/2025Nyelv:
Angol
Változat:
03/11/2025
Fájlméret:
294.5 KB
Fájlnév:
DIENST_T.pdf
-
-
-
Ex biztonsági utasítás (XA)
XA iTHERM SurfaceLine TM611
ATEX, IECEx:
Ex ia IIC T6 Ga/Gb
Ex ia IIIC Txxx °C Da/DbEN HU 29/01/2024Nyelv:
Magyar
Változat:
29/01/2024
Fájlméret:
434.3 KB
Fájlnév:
XA03256THU_0124-00.pdf
-
-
-
Ex biztonsági utasítás (XA)
XA iTHERM SurfaceLine TM611
ATEX, IECEx:
Ex db IIC T6 Gb
Ex tb IIIC Txxx °C DbEN HU 24/01/2024Nyelv:
Magyar
Változat:
24/01/2024
Fájlméret:
465.2 KB
Fájlnév:
XA03258THU_0124-00.pdf
-
-
-
Ex biztonsági utasítás (XA)
XA iTHERM SurfaceLine TM611
Ex ia IIC T6...T1 Ga
Ex ia IIC T6...T1 Gb
Ex ia IIIC T<sub>200</sub>85 °C...T<sub>200</sub>450 °C Da
Ex ia IIIC T85 °C...T450 °C DbEN HU 28/07/2025Nyelv:
Angol
Változat:
28/07/2025
Fájlméret:
428.5 KB
Fájlnév:
XA03592TEN_0125-00.pdf
-
-
-
Ex biztonsági utasítás (XA)
XA iTHERM SurfaceLine TM611
1Ex d IIC T6...T1 Gb X
Ex tb IIIC T85°C…T450°C Db XEN HU 29/10/2025Nyelv:
Angol
Változat:
29/10/2025
Fájlméret:
459.6 KB
Fájlnév:
XA03661TEN_0125-00.pdf
-
-
-
Ex biztonsági utasítás (XA)
XA iTHERM SurfaceLine TM611
0Ex ia IIC T6…T1 Ga Х
Ex ia IIIC T<sub>200</sub>85°C…T<sub>200</sub>450°C Da X
1Ex ia IIC T6…T1 Gb Х
Еx ia IIIC T85°C…T450°C Da/Db ХEN HU 22/10/2025Nyelv:
Angol
Változat:
22/10/2025
Fájlméret:
429.3 KB
Fájlnév:
XA03660TEN_0125-00.pdf
-
-
-
Ex biztonsági utasítás (XA)
iTHERM TM111, TM131 Control drawing CSA IS, NI, DIP
Thermometer
Installation Notes for hazardous locations
Intrinsically safe, Nonincendive, Dust ignition proofNyelv:
Angol
Változat:
17/09/2024
Fájlméret:
449.6 KB
Fájlnév:
XA01976TEN_05.24.pdf
-