- F
- L
- E
- X
-
-
Rövid útmutató (KA)
OTMT84
Dual-input temperature transmitter
with PROFIBUS® PA ProtocolEN HU 13/10/2015Nyelv:
Angol
Változat:
13/10/2015
Fájlméret:
1.8 MB
Fájlnév:
KA01220OA2_0115.pdf
-
-
-
Ex biztonsági utasítás (XA)
XA iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86, TMT182B
ATEX:
Ex ia IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Txxx °C Dc
Ex tc IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Dc
Ex nA IIC T6 Gc, Ex ec IIC T6 Gc
Ex nA IIC Gc, Ex ec IIC GcEN HU 17/07/202314/11/202215/08/202219/11/201823/03/2016Nyelv:
Magyar
Változat:
17/07/2023
Fájlméret:
450.1 KB
Fájlnév:
XA01006THU_0823-00.pdf
-
-
-
Ex biztonsági utasítás (XA)
iTEMP TMT84, TMT85
ATEX: II1G Ex ia IIC T6…T4 Ga
IECEx: Ex ia IIC T6…T4 GaEN HU 24/11/202103/05/201820/05/201608/05/201530/01/2015Nyelv:
Magyar
Változat:
24/11/2021
Fájlméret:
724.8 KB
Fájlnév:
XA00069RHU_0521-00.pdf
-
-
-
Ex biztonsági utasítás (XA)
XA iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
PROFIBUS®, FOUNDATION Fieldbus™
ATEX, IECEx:
Ex ia [ia Ga] IIC T6...T4 Gb
Ex ia IIIC T85 °C...T115 °C Db
Ex ia IIC T6...T4 GaEN HU 09/02/202620/06/202211/11/202007/11/201820/06/2016Nyelv:
Magyar
Változat:
09/02/2026
Fájlméret:
420.3 KB
Fájlnév:
XA01012THU_0626-00.pdf
-
-
-
Ex biztonsági utasítás (XA)
XA iTEMP TMT84, TMT85
IND-Ex:
Ex ia IIC T6…T4 Ga
Ex ia IIC T6…T4 GbNyelv:
Angol
Változat:
25/11/2025
Fájlméret:
715 KB
Fájlnév:
XA03673TEN_0125-00.pdf
-
-
-
Ex biztonsági utasítás (XA)
iTEMP TMT84, TMT85, OTMT84, OTMT85
Safety instructions
ATEX: II1G Ex ia IIC T6…T4 Ga
IECEx: Ex ia IIC T6…T4 GaEN HU 22/01/2021Nyelv:
Angol
Változat:
22/01/2021
Fájlméret:
721.2 KB
Fájlnév:
XA02364TEN_0121.pdf
-
-
-
Ex biztonsági utasítás (XA)
XA iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
HART®, PROFIBUS®, FOUNDATION Fieldbus™
IND-Ex: Ex ia [ia Ga] IIC T6...T4 GbNyelv:
Angol
Változat:
25/11/2025
Fájlméret:
393.1 KB
Fájlnév:
XA03672TEN_0125-00.pdf
-
-
-
Ex biztonsági utasítás (XA)
XA iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
HART®, PROFIBUS®, FOUNDATION Fieldbus™
Ex ia [ia Ga] IIC T4...T6 GbEN HU 27/09/202312/09/2022Nyelv:
Angol
Változat:
27/09/2023
Fájlméret:
396.2 KB
Fájlnév:
XA02917TEN_0223-00.pdf
-
-
-
Különleges dokumentáció (SD)
List of Tested Devices and Versions ME01 Mitsubishi Electric MELSEC System Q and PROFIBUS for Water & Wastewater Industry
This document lists all relevant components and devices with versions as
used for
testing of the Reference Topology ME01. All content of this document is
jointly
developed, reviewed and approved by Mitsubishi Electric and
Endress+Hauser as a
common deliverable of Open Integration.EN HU 20/11/201517/11/2014Nyelv:
Angol
Változat:
20/11/2015
Fájlméret:
425.4 KB
Fájlnév:
SD01434SEN_0215.pdf
-
-
-
Különleges dokumentáció (SD)
Integration Test Summary ME01 Mitsubishi Electric MELSEC System Q and PROFIBUS for Water & Wastewater Industry
This document provides a brief summary of Open Integration tests for
Reference
Topology ME01. All content of this document is jointly developed,
reviewed and
approved by Mitsubishi Electric and Endress+Hauser as a common
deliverable of Open
Integration.EN HU 20/11/201517/11/2014Nyelv:
Angol
Változat:
20/11/2015
Fájlméret:
475.5 KB
Fájlnév:
SD01433SEN_0215.pdf
-
-
-
Különleges dokumentáció (SD)
Integration Tutorial ME01 Mitsubishi Electric MELSEC System Q and PROFIBUS for Water & Wastewater Industry
This document provides a step by step description on how to integrate
Endress+Hauser
PROFIBUS devices with the Mitsubishi Electric MELSEC Q System. All
content of this
document is jointly developed, reviewed and approved by Mitsubishi
Electric and
Endress+Hauser as a common deliverable of Open Integration.EN HU 20/11/201517/11/2014Nyelv:
Angol
Változat:
20/11/2015
Fájlméret:
5.3 MB
Fájlnév:
SD01432SEN_0215.pdf
-
-
-
Különleges dokumentáció (SD)
Reference Topology ME01 Mitsubishi Electric MELSEC System Q and PROFIBUSfor Water & Wastewater Industry
This document specifies the Open Integration Reference Topology ME01.
All content of
this document is jointly developed, reviewedand approved by Mitsubishi
Electric and
Endress+Hauser as acommon deliverable of Open Integration.EN HU 20/11/201517/11/2014Nyelv:
Angol
Változat:
20/11/2015
Fájlméret:
735.5 KB
Fájlnév:
SD01431SEN_0215.pdf
-
-
-
Kompetencia brosúra (CP)
Generic, dual label and private label products
Generating additional business for
OEMs, industry and commerceNyelv:
Angol
Változat:
19/11/2024
Fájlméret:
6.2 MB
Fájlnév:
CP01065O09EN_0524.pdf
-
-
-
Kompetencia brosúra (CP)
Generische, Dual-Label- und Private-Label-Produkte
Generierung zusätzlichen Geschäfts für OEMs, Industrie und Handel
Nyelv:
Német
Változat:
19/11/2024
Fájlméret:
6.1 MB
Fájlnév:
CP01065O09DE_0524.pdf
-
-
-
Gyártói nyilatkozat
Product family: Accessories, Configuration Kit, Ecograph, Head transmitters, Magphant, Memo-Graph, Power supply and barrier, Process displays, RTD thermometer, Soliswitch, Terminal head
Product root: DTT31L-, ODTT35-, OFTE20-, ORIA15-, ORIA45-, ORN22-, ORN42-, ORSG35-, ORSG45-, OTA30A-, OTID10-, OTM311-, OTMR35-, OTM
T31-, OTMT36-, OTMT71-, OTMT72-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, OTR31-, OTR35-, TMR31L-, TXU10L-
Declaration number: HE_02296_01.25
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China RoHSEN HU 19/12/2025Nyelv:
Angol
Változat:
19/12/2025
Fájlméret:
221.2 KB
Fájlnév:
HE_02296_01.25.pdf
-
-
-
EU-nyilatkozat
Product family: Accessories, DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters
Product root: OTMT127-, OTMT128-, OTMT187-, OTMT188-, OTMT31-, OTMT36-, OTMT80-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TID10-, TMT111L-, TMT112
-, TMT112L-, TMT121-, TMT121L-, TMT122-, TMT125-, TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT162-, TMT180-, TMT180L-, TMT181-, TMT181L-, TMT182-,
TMT182L-, TMT187-, TMT188-, TMT31-, TMT36-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-
Declaration number: EC_00567_03.24EN HU 10/04/2025Nyelv:
Angol
Változat:
10/04/2025
Fájlméret:
194.1 KB
Fájlnév:
EC_00567_03.24.pdf
-
-
-
Megfelelőségértékelés az Egyesült Királyságban
Product family: Head transmitters, RTD thermometer
Product root: OTMT31-, OTMT36-, OTMT71-, OTMT72-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-
Declaration number: UK_00565_02.25Nyelv:
Angol
Változat:
25/07/2025
Fájlméret:
128.8 KB
Fájlnév:
UK_00565_02.25.pdf
-
-
-
Megfelelőségértékelés az Egyesült Királyságban
Product family: Accessories, Head transmitters
Product root: OTID10-, OTMT71-, OTMT72-, OTMT84-, TID10-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-
Declaration number: UK_00423_02.23Nyelv:
Angol
Változat:
26/07/2023
Fájlméret:
130.4 KB
Fájlnév:
UK_00423_02.23.pdf
-
-
-
Robbanásvédelem
Product family: Head transmitters
Product root: OTMT84-, OTMT85-, TMT84-, TMT85-
Region: Great Britain
Approval agency: CML
Protection: Ex i Zone 0, Ex i Zone 1Nyelv:
Angol
Változat:
09/12/2021
Fájlméret:
3.9 MB
Fájlnév:
CML21UKEX21010XIss0.pdf
-
-
-
Robbanásvédelem
Product family: Field transmitter
Product root: OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TMT71-, TMT72-, TMT82-,
TMT84-, TMT85-
Region: Great Britain
Approval agency: CML
Protection: Ex d Zone 1, Ex i Zone 1, Ex t Zone 21, Ex [i] Zone 0Nyelv:
Angol
Változat:
16/11/2021
Fájlméret:
1.4 MB
Fájlnév:
CML21UKEX11008Iss0.pdf
-